Another busy day at El Centro. We had a few issues with the laptops which hopefully will be resolved by Thursday.

Otro dia ocupadicimos en El Centro. Las computadoras todavia no estan listas pero esperamos que esten listas el jueves.

Thanks to all the teachers that are helping us this summer with our regular activities and the MiSsion Acceleration Reading Program. We had a full house! Besides our 5 learning centers, we are hoping to expand to another large room next week.

Muchisimas gracias a los maestros por ayudarnos este verano en nuestras actividades regulares y El Programa de Lectura ‘MiSsion Acceleration’. Tuvimos buena participacion! Ademas de nuestros 5 lugares de aprendizaje, ocuparemos otro cuarto grande la semana que entra.

Another busy day at El Centro!Tutoring for the MiSsion Acceleration Reading Program began today!

¡Otro dia de estudio en El Centro! ¡Empezamos con las clases de lectura ‘MiSsion Acceleration’ hoy!

Our El Centro kids were very busy last Thursday but still made time to play!____

Nuestros niños de El Centro estuvieron ocupadisimos el jueves pero aun tuvieron tiempo para jugar!

El Centro had a super busy day Tuesday!

El Centro estuvo ocupadisimo el martes!

El Centro activities continue this summer Tuesdays & Thursdays. Bring the kids to learn and play! Our Reading Program with Early Childhood Coalition will begin in a couple of weeks. We’ll keep you posted.

El Centro continua con Campo Brillante para ayudar a los ninos en materias escolares y para actividades divertidas – de 4:00 a 5:30 los martes y jueves. Las clases de lectura empezaran en los proximos dias y son aparte de Campo Brillante. Para la lectura si es necesario inscribirse porque cupo es limitado. Avisaremos si podemos aceptar más niños.

We were busy at El Centro today! …activities & play time. We began a new read aloud chapter book together: Charlotte’s Web.

Estuvimos ocupadisimos en El Centro hoy! …actividades y jugando. Empezamos leer un libro nuevo juntos: Charlotte’s Web.

We had a little fun at El Centro today. We’ll see you Thursday!

Los ninos se divirtieron hoy. Nos vemos el jueves!